Paul LEIBOVICI: Prietenii din Sarajevo

1. Istoric

Sarajevo este una din atracțiile turistice fiind centrul celor două provincii Bosnia și Herțegovina. Majoritatea populației aparține din punct de vedere etnic Bosniei. Dar am putut găsi și o mică comunitate de evrei sfaradim.

Printre instituțiile culturale se numără, în afară de cele trei muzee și Teatrul Național din Bosnia, clădit în 1919. Din nefericire Muzeul Olimpic a fost distrus în perioada războiului civil din 1992, la fel ca și Biblioteca Națională. Tunurile sârbilor nu au ținut seama de cetățeni, atrași de cultura care a dominat în orașul Sarajevo. Încă din 1461-care până atunci a fost un sat. Evreii s-au așezat de abia în sec.XVI, respectiv în 1577. Mica comunitate evreiască și-a clădit o sinagogă în 1581 și mai apoi un cimitir în 1630.

Imperiul Austro-Ungar a cucerit total zona. După Primul Război Mondial, regatul Yugoslaviei a cuprins și această mică așezare Sarajevo. Din statisticele aflate în documentele arhivelor aflăm că în anii 1940 în localitate erau 8000 de evrei sfaradimi și 1000 așkenazimi. Odată cu pătrunderea armatelor hitleriste au fost omorâți 6600 de evrei în câmpurile de execuție.

Din ordinul generalului hitlerist Fortner o parte din evreii localnici au fost transportați în lagăre de execuție. La Muzeul din Sarajevo s-a aflat unicul exemplar al HAGADALEI. Celebra ,,HAGA din SARAYEVO” Generalul Fortner i-a cerut bibliotecarului DERVIS KORTKUT să-i predea exemplarul. Dar bibliotecarul –un antifascist –plin de curaj i-a răspuns: Înaintea D-voastră un alt ofițer german mi-a cerut cartea, pe care i-am predat-o”.

Războiul din Bosnia din 1992 a găsit la Sarajevo o comunitate de evrei destul de mică dar care trăia în armonie cu celelalte națiuni. După cinci secole de când evreii au fost expulzați din Spania catolică, a urmat genocidul organizat de Germania fascistă.

Sarajevo în 1992 a fost înconjurat de armata sârbilor. Câțiva evrei au luat responsabilitatea nu numai asupra micii comunități de evrei, dar și a cetățenilor din oraș.

Menționăm pe IVAN CERESNJES, JACOB FINCI, DANILO NIKOLIC și BORIS KOZEMJAKIM. Aceștia au organizat operația de salvare, pe cât posibil a unor familii, prieteni, medici, și infirmieri, simpli voluntari evrei și neevrei.

Timp de 4 ani (1992-1995) a durat războiul. După ce Yugoslavia s-a prăbușit, diversele republici și-au declarat independența. Perla Adriaticei ,,SARAJEVO” nu a crezut că va fi atacată.

Orașul devenise un simbol al coexistenței intercomunitare a etniilor din această zonă.

Președintele comunității IVAN CERESNJES, prevăzând nenorocirea a acționat de îndată, și astfel a obținut viza pentru o grupă de cetățeni evrei și de alte nații, de la consulatul Statului Israel.

Armata sârbă a atacat Sarajevo. De îndată copii, bătrânii și bolnavii au fost salvați cu ajutorul Jointului, care a acordat asistență medicală acestora.

Războiul s-a declarat pe 6 aprilie 1992. Comitetul amintit a organizat transportul a 600 de cetățeni din Sarayevo spre Belgrad (10-17 aprilie1992).

Fiind închise aeroporturile, s-au organizat autobuze în direcția Croației. Trebuie ținut seama că erau în jur de 80% căsătorii mixte. Acest fenomen este unic și astfel istoria subliniază avantajele unei bune conviețuiri între diversele naționalități etnice.

ISRAELUL și-a deschis porțile primind cu căldură masele de refugiați din Sarajevo.

În acest sens îmi permit să subliniez că în acea perioadă uneori locuitorii din Sarajevo –familii cu copii-neevrei au fost înconjurați de un număr de evrei , vecin și cunoscuți a acestora.

Unul din exemplele concrete este fam.IVAN CERESJES-provenit dintr-o familie care a fost nimicită în timpul războiului fascist (Celui de al doilea Război Mondial). Cei trei fii Alexander, Andrej și Ivan cu soțiile și copii au fost primiți în Israel.

Continue reading „Paul LEIBOVICI: Prietenii din Sarajevo”

Mihaela BANU: Versuri

 

Din flori de nufăr
    – Sonet –

 

Din flori de nufăr împletit-a punte
Natura, peste luciul nesfârșit,
Lumina-n cupa lor s-a cuibărit,
Zădărnicia timpului să-nfrunte.

Suav miros, în rătăciri nomade,
Spărgând hotarul șubredei blazări,
Desferecat, se scurse din visări,
Scăpând din încâlcitele năvoade.

De prin străfund de lacuri, ca-n oglindă,
Gemene flori și-ntoarnă al lor chip,
Tânjind spre cerul ancorat în grindă,

După străvechiul lumii arhetip
Și-n cercuri infinite se perindă,
În sacru ritual, stereotip.

 

 

În toamna gri
  – Sonet –

Copacii-s palide fantome
În toamna gri, cu chipul slut,
Când frunzele-nturnate-n lut
Țes noi covoare policrome.

Continue reading „Mihaela BANU: Versuri”

Florin-Cezar CĂLIN: Curajul delimitat al timpului meu…

Curajul delimitat al timpului meu…

 

– Cât curaj și câtă trudă … au putut să zacă-n tine?,

… încât tu ai reușit … să mă smulgi din rădăcini.

(din tăcerea mea mirată, care m-ascundea de mine),

… și c-un gest de împilare, să mă uiți în rugăciuni.

 

Blestemat de a mea soartă, ca să car, piatră de moară,

… crucea vieții, sfărâmată … de intransigența ta.

– Porni-i munca de Sisif, la-nceput, așa-ntr-o doară!,

… hotărând după aceea … să o pot și termina.

 

– Mușcă gura-ți luminoasă, brațul meu de sinistrat!,

… alungând pentru o clipă … larma-nsingurării tale.

– Când mi-așterni tu, pentru cină, o iubire-unicat!,

… sănatoasă-n rădăcini … și-n cinismuri imorale.

 

… de o vreme mă tot doare, zâmbetu-ți pus în vitrină,

– Chiar când sufletu-mi te cere … să îi fii mereu silfidă!.,

(să-i îngreunezi tu soarta … cu privirea ta velină),

… ca apoi să îl dezmierzi, tot în ea, că-i pozitivă.

 

Este bine ca să taci … mai ceva decât osânda,

… și să smulgi din radăcini, urma noastră de păcate.

– Ca să poți umple cu zile, anii care-mi fură pânda!,

… dezvoltată chiar de mine … pentru-a ta integritate.

 

– Țin în pumni puterea ta … și-un nedefinit real!,

… sfâșiat de-un dor intens, ce s-a cuibărit în mine.

… oh, de-aș ști c-această fază, este gestul tău final,

– Aș dori definitiv … să prind rădăcini în tine!.

 

”- Cât curaj crezi că mai are, timpul meu sa te aștepte?”.

 

       

*împilare = aplecare spre pământ

*silfidă = duh aerian feminin, foarte ușor și agil

—————————————

Florin-Cezar CĂLIN

 

Anna-Nora ROTARU: Poeme

METAMORFOZĂ

A mai căzut o frunză, o inimă pierdută,
Speranţă vestejită şi vis fărâmiţat…
Că m-am lăsat în voie, de amăgiri vândută
Şi toamna mi-a furat şi ultima-mi redută,
Pe vară alungând-o, ce lin m-a răsfăţat,
În braţe calde m-a cruţat,

Dăruindu-mi soare şi de la flori parfum,
În cale-mi sub talpă, mi-a aşternut petale…
Dar azi văd dureros, că şi-a schimbat costum,
Din toate ce-am iubit, rămas-a fum şi scrum,
Azi cântecele verii, par simfonii a jale,
Din munţii păduroşi la vale…

Nici văzul nu m-ajută, privirea nu mă-mbată,
Auzul mi-este surd, nu prind vibraţia-ocultă…
Ecoul nu mai ajunge, nu poate să răzbată,
Că-i-n grote încuiat, puteri n-are să bată
Şi bocetul naturii, oare cine-l mai ascultă ?
E grea melancolia, multă…

Înlăuntru-mi simt-a geme, o grea singurătate,
Ce muşcă-n cet din mine, cu ciocul de acvilă…
În dans de frunze moarte, de vijelii purtate,
Mă prind în hora lor, spre un final, uitate,
De toamna ce va trece, fugind şi ea umilă,
Din calea iernii, cu chipu-i de argilă…

 

 

MELANCOLIE DE TOAMNĂ

S-a aşternut iar toamna sosindu-ne în prag,
Venită de departe, de pe dealuri şi coline…
Cu frunze-mbujorate, pe şnur puse-n şirag,
S-alunge biata vară, sprijinită de-un toiag,
Făcându-i în ciudă, cu mândreţi de crinoline,
Din lunci, livezi de roade pline…

Un dulce vântişor, prin frunze se strecoară,
Le smulge şi le duce-n vârtejuri prin grădină…
Mormane în vreun colţ, pe cărărui presoară.,
Purtându-le în aer, le zboară, le coboară,
Pe arpegii, menuete, din dulce violină,
Cu paşii graţioşi de balerină…

Parfumuri răspândeşte, de must şi de gutuie,
Crizanteme şi roze-ngenuncheate peste glie…
Le-adulmec cu nesaţ prin deschisa-mi ferăstruie
Privirea-mi pierd adesea şi mută ca statuie,
Mă uit la rana verii cum sângerează-n bătălie,
Stropind frunzişu-n roş, melancolie,

Ştiind că or să vină plumburii zile cu brumă,
Când vânturile s-or năpusti în vrăjmaşă vijelie…
Mă doare să văd iar, cum frumosul se sugrumă,
Zvârlindu-l în şuvoaie prin colb, prundiş şi humă,
Scaieţii rămânând, mărăcini, zornăit de măciulie,
Al macilor uscaţi în iarba colilie…

————————————

Anna-Nora ROTARU

Atena, Grecia

Septembrie 2019

Continue reading „Anna-Nora ROTARU: Poeme”

Nicolae VĂLĂREANU SÂRBU: Pune toamnă, lasă toamnă

Pune toamnă, lasă toamnă

Toamnă în păduri de carpen
Unde-n frunze-ți plâng culori,
Pune-mi luna-n trenul galben
Să mă-ntorc la ursitori.

Pune-mi cerul în vagoane
Sprijină-l în păr la fete,
Lasă-mi noaptea la peroane
Pe băncuțe mai discrete.

Pune toamnă-n cupe vinul
Pașii mei spre cramă du-i,
Lasă-i inimii prea plinul
Din fereastra cu gutui.

Pune-mi toamnă iarbă-n pat
S-o simt moale și pufoasă,
Pasăre să fiu-ntrupat
Ca să-mi fac din stele casă.

Pune-mi mândra să mă fure
Să mă ducă între lacuri,
Unde boncăne-n pădure
Cerbii din Carpați prin veacuri.

Pune-mă pe frunze moarte,
Să privesc de jos tot cerul
Iar sub cap îmi las-o carte
Să-ți citesc din ea misterul.

Toamnă du-mă-n toată țara
„De la Nistru pân’la Tisa”,
Lasă-mi în cuvânt vioara
c-un surâs al Monei Lisa!

—————————————-

Nicolae VĂLĂREANU SÂRBU

Septembrie 2019

Anca-Maria DAVID: Mă plimb…


scrijelind pe pământ cuvinte care plâng
fotografiez în fugă, pe furiș
viața atârnată de vânt
ce se plimbă în gând
ascuns în cuvânt
lăsat pe pământ
învelit în veșmânt
semănat sub un pom
înflorit într-o primăvară
uscat într-o toamnă
înghețat într-o iarnă.

Mă plimb prin propria viață
legănată de vânt
mă-mpiedic de mine
alunec în gând
mă trezesc în cuvânt
mă ridic din pământ
las urme și rânduri
mă înalț dintre scânduri
și zbor către cer
îmbrăcată-n versuri.

———————————-

Anca-Maria DAVID

Marilena Ion CRISTEA: Într-un pumn de toamnă…

Atâtea frunze, într-un pumn de toamnă,
Și, toate, la melancolii te-ndeamnă!
Te miri cum poate să le ducă-n spate,
Așa, diverse și frumoase, toate!

Sunt frunze mici și tare zgomotoase,
Iubesc căderile, le simt în oase,
Și cad, zâmbind, doar una, câte una,
Părând că au făcut un pact cu gluma!

Sunt frunze care cad în mod abstract,
Și își dau drumul spre pământ cu tact,
Deși o lume-ntreagă le-ar culege,
Ele ajung la cel ce le-nțelege..

Sunt frunze care nu așteaptă clipa,
Să le observi, să le mângâi aripa,
Și își dau drumul brusc, nesăbuite,
Doar din dorința de a fi iubite..

Sunt altele ce te ademenesc,
Cu-a lor culoare, dar e omenesc,
Iar când s-atingi conturu-i imperfect,
Se-nverșunează să coboare drept!

Sunt frunze care stau înțepenite,
Deși de vânt sunt deseori lovite,
Însă rămân lângă o creangă rece,
Îi sunt alături și nu vor să plece!

Dar în final de toamnă arămie,
Se vor desprinde, alergând prin vie,
Iar sus pe creanga ce ar vrea să doarmă,
Rămâne un regret ce le condamnă!

Nu poți să spui că zborul nu te-ncântă,
Oricum ar fi, căderea lor e sfântă,
Și cad tot spre pământ, în infraroșu,
Sfințind cu zborul lor covorul roșu!

———————————–

Marilena Ion CRISTEA

Ploiești

22 septembrie 2019

Elena TUDOSA: Suspină codru-adânc, când goale-s a lui creste!

Suspină – ngândurat codrul meu ce în vară,
M-adăpostea-ncântat cu drag la umbra lui,
În arbori frunza e din ce în ce mai rară,
Se scutură – n covor sub bătaia vântului.

Suspină codrul trist, îl simt ușor gemând,
Pustiu, fără de păsări e mut, nu mai răsună,
Doar noaptea-n întuneric atât zărești trecând
Printre crengile-i goale, ochiul frumos de lună.

Suspină codrul drag în amara lui tăcere,
Atât îl mai străbate, un croncănit de corbi,
Rămas fără de viață, se stinge în durere,
‘Necat în întuneric , la fel ca ochii orbi.

Suspină codru-a jale, toamna nepăsătoare,
Îi frânge frumusețea, asemenea ca moartea
Îl seceră de viață, nu-i pasă că-ncet moare,
Strigătul cucuvelei o să-l străbată noaptea.

Suspină codrul meu de toamna ce-l apasă,
Îi înțeleg suspinul, în suflet ghimp îmi este,
Până în primăvară când iar o să-nverzească,
Trezindu-se din vis, ca zâna din poveste.

Suspină codru-adânc, când goale-s a lui creste!

——————————-

Elena TUDOSA

23 septembrie 2019

Dan SPRINCENATU: Alei prăfuite cu suflet

Îmi rătăceşte un dor
pe alei prăfuite cu suflet
într-o căutare neîncetată.

 

Părul ei
cascadă cristalină
de aur topit
aureolându-i umerii de alabastru
şi mâinile cu degete conice
îmi răscolesc genele de prin ochi
transformându-le în îngeri .

Ca într-o beţie
timpul adormit îmi curge sideral
peste meridiane de singurătate
şi mă trezesc în valea tristeţii
ca sa mă pot teleporta
în magicul astral unde jumătatea mea
mă aşteaptă printre îngeri
pe aleile prăfuite cu suflet.

——————————

Dan SPRINCENATU

Ioana CONDURARU: Plecăm pe rând

În vals se duce toamna,
Într-un plânset plecăm noi,
Săpând mai adâncă rana,
Într-o casă fără de, doi

Și la răsărit vor plânge,
Frunzele pe rând căzând,
Lăsând să se tot usuce,
Copacul care-i plăpând.

Căci ni-i rece în cuvinte
Și ni-i plânset pe poteci,
Codrul nu mai este verde,
Ochii de-s închiși pe veci.

O baladă-i astă viață,
Noi suntem a ei vioară,
Acordând întindem ață,
Să mai depășim o iarnă.

Plecăm azi, plecăm mâine
Închizând în urmă poarta,
Cu un lacăt cât un munte,
Că s-a terminat cu viața

Și din tot rămâne locul,
Cu buruieni împânzint,
Să conteste busuiocul,
Care mai ieri era înflorit.

———————————-

Ioana CONDURARU

23 septembrie 2019