Ileana Cornelia NEAGA: Poezii populare în grai

Postu’ Pașcilor

  -în grai-

 

Iarna nici nu-i dusă bine

Postu’ Pașcelui să pringe.

Zua-i cald, frigu-i pă sară

Mniroasă a primăvară.

Mneii-s mnici, fluturii zboară

Vîntu’  suflă într-o doară.

 

Bace toaca pa Tocila

La susăni…  gata-i slăina!

Că să vorbeșce pîn sat

Că porcu… tăt l-or mîncat!

 

Negina gin grîu s-alege

Vinerea, încet să fierbe.

La S’înt Toager, zău, să mîncă

Cu zahar da șî cu nucă.

 

Spală cica*, fecile

Cu apă șî iegeră,

Păru’ să fie frumos

Ca iegera sînatos.

 

Ge-acu’ să mîncă ge post

Că șî Postu-are-un rost.

Postu’ țînem, ge bîrfim

La popa ne spovegim!

 

Acu’, tînări-au uitat

Cum să jiucau altădat’

Șî la cuci*, la Țîc-Malai,

Dar asta nu-i nici un bai,

Acu’ să jioacă pa net

Pa „Feisbuc”, pa internet!

 

Regionalisme: cica – coada împletită; cuci – oină țărănească!

 

 

Buna mea

   -în grai-

 

Buna a fost cregincioasă

Muiere vrednică-n casă

Postu` Pașcelui țînea

Iar ge frupt, zău, nu mânca.

Mînca fasole slăită*

Cu ulei șî ceapă friptă,

Grumpe* coapce-n șpor* pă jar

Cir* ge post, patăști*, liptar*

Corobețe* șî nuci mulce,

Poame uscace, ca la munce.

Fierbea mult mămăliga

Cu must ge poame mînca.

Api, zău, că vinerea

Post negru, buna țînea.

Pîn` soarele asfințea

În gură nu mai punea

Apă doar, gin fîntînea.

Varzar* sâmbăta cocea

Umplăturile*-nvelea

Cu bureț* și cu râșcașă*,

S-omenea cu-a ei nanașă.

Ș-așa buna îmni zîcea:

– Țîne mince, fata mnea

Asta-i mîncarea gi post

Ce-o mîncat-o neamul nost!

 

N-o să fiu ca ea vreodată

Nici să mă mai nasc odată!

 

Regionalisme: fasole slăită – fasole frecată; grumpe – cartofi;  șpor – sobă; cir – fiertură din făină; patăști –  ravioli; corobețe – fructe;  scoverzi – clătite; liptar – magiun de prune fără zahăr; umplături – sarmale, bureț” – ciuperci; – rîșcașă – orez.

 

 

Caii lui Sîn’ Toader

 

Pe sub streașini de pădure cu spinările-nspumate

Trece-n zbor o herghelie, șeile sclipesc în noapte!

Murgii dalbi țintați în frunte, căpestrele-s aurite,

Sînt caii lui Sfîntu’ Toader, spulberînd colb sub copite.

 

Aburi ies din nări lărgite, scurmă cîmpul fornăind

Căpestre de-argint zornăie, coamele-n vînt fluturînd!

Frîiele-ncoardă zăbala peste dinții albi și lați

Hamuri grele pierd în neguri, galopînd neînșeuați.

 

Cînd ajung în sat se schimbă în flăcăi cu neagră pleată

Întră-n joc și-nvîrt fecioare, cu priviri dulci le îmbată.

Le poart-apoi în poiană șoptindu-le vorbe dulci

Le dezmiardă-n clar de lună, pătimaș, în cînt de cuci.

 

Codanele-n dimineață, se dezbeată suspinînd

Cînd prin roua dimineții, murgii-aleargă nechezînd.

Doar „cin’ crede, îi și vede”, luînd-o-n grabă din loc

Sîn’ Toader roibii  îi mînă, prima săptămînă-n post!

 

De caii lui Sfîntul Toader, fetele-au fost amăgite

C-au jucat în Postul Mare și-au mîncat de frupt, plăcinte!

 

 

Sfîntul Toader – prima sîmbătă din postul Paștelui (16 martie 2019)

 

 

La cuci

-în grai-

 

Ce s-auge-n Postu’ Mare

Așa mare hărmălaie?!

Duminică-i az’ în sat

Oare, ce s-o fi-ntîmplat?

Trec io drumul, ies la geal:

Pruncii, la cuci* sî jiucau!

Șî mai mnici șî mai înalț’

Zbgerau tăț’ ca apucaț’!

Doi staceau între doi pari,

Alțî-n față să-ntorceau,

Toager lopta* o zvîrli,

Mnihai cu bîta lovi.

Lopta pîn la nori ajiunsă

Da’ Nelu în mîni o prinsă.

Locu-acuma îl șcimbară

Mînile să înălțară

– Ilie, nu o lăsa! Doamne!

Pcică-n Valea li Ioane.

Să dusă la… lucru rău,

Pînă-n fundu’, gi parău!

Ș-o tăiară o doi mai mnici

Sî o scoată gin urzîci!

Da’ fugind, să-mpegecară

Pă cină*  alunecară…

Cu leci* tăț’ îs vacaliț’*!

– Lasaț’ cucii, coborîț’.

„Ai, calca-v-ar sarahoi

Acu’ pun cioca pa voi!

Strig-o babă oțarîtă

Ce trecea, propcită-n bîtă!

 

 Regionalisme: cuci – un fel de  oină;  loptă – minge din păr de animale; cină – noroi; leci – lut; văcăliț – murdari, înnoroiați.

——————————
Ileana Cornelia NEAGA

16 martie 2019

Lasă un răspuns