Pictură de Luis Pla
Acvila
Corbii zboară în stoluri
acvila zboară solitar.
Luchino Visconti
Atât de aproape de cer
zboară acvila
singură
ca un poet
răbdător așteptând
sosirea cuvântului
până când pana, în sfârșit,
zgârie câteva linii
îndoindu-se încă
de rostul
de zădărnicia
spunerii prin cuvinte.
Germain Droogenbroodt
Traducere: Gabriela Căluțiu-Sonnenberg
din “În curgerea timpului, Meditații în Himalaya”
Editura Europa, Craiova