Paul POLIDOR: INVITAȚIE LA FESTIVALUL – CONCURS ȘI SIMPOZION INTERNAȚIONAL DE INTERFERENȚE CULTURALE 2020

Blocul A. SECȚIUNI: A1= Simpozion Internațional editare On-line cu tema (minim două pagini A5 de eseu, studiu etc.):,,Viețile și creațiile artiștilor din varii domenii în universul interferențelor culturale – Comemorări, Aniversări // Repere opționale: Mihai Eminescu: 170 de ani de la naștere, 1850-2020 // Ludwig van Bethoven: un sfert de mileniu de la naștere, 1770-2020 // Amalia Rodriguez (Portugalia): un secol de la naștere (1920-2020) // George Enescu: 65 de ani de la moarte, 1955-2020 // Johann Sebastian Bach: 270 de ani de la moarte, 1750-2020 // Alâkul Osmonov/Alıqul Osmonov (tălmăciri din opera poetului din Kârgâzstan de Paul Polidor): 70 de ani de la moarte (1950-2020) // Mario Vargas Llosa: un deceniu de la câștigarea Premiului Nobel pentru Literatură (2010), studiu de jurnalism vizual despre filme inspirate de opera lui Llosa: Paul Polidor // Dinu Lipatti: 70 de ani de la moarte, 1950-2020 // Gustav Mahler: 160 de ani de la naștere (1860-2020) // Iosif Sava: un sfert de secol de la apariția în capitala Canadei, Ottawa, a scrierii ,,Muzicieni evrei”(1995-2020) etc.//   SECȚIUNI BLOCUL A: A2=CREAȚIE LITERARĂ (text între 1-2 pagini A4); A3=CREAȚIE PLASTICĂ (temă liberă: 2 lucrări format A5 sau A4 / concurent, alb-negru sau policromie); A4=TRADUCERI, TĂLMĂCIRI (texte din portofoliul fundaţiei); A5= Lucrări educaționale & ,,P.M.C.”(Polidor Management Consulting).

La secţiunile A1,A2,A3,A4,A5 = în concurs lucrări şi proiecte din: Israel, Canada, Ucraina,  Slovacia, Australia, Rep. Moldova, Irak, Austria, Macedonia, Uruguay, Serbia, Germania, Spania, Bulgaria, S.U.A., Azerbaigean, Ungaria, Turcia, Rusia, Kârgâzstan, România. Evenimente de festival: recunoașteri occidentale (academii de literatură, arte și comunicare) ale operei culturale (poezie, eseuri, tălmăciri, Sung Poetry & Poetic-Sequential Music, texte sociale, jurnalism etc.) a fondatorului, parțial publicată între 1984-2020, omul de cultură Paul Polidor devenind laureatul Premiilor Internaționale purtând numele unor personalități universale, precum: ,,Francesco PETRARCA (1304-1374)”/Roma-Italia// Medaliat ,,Mikola GOGOL (1809-1852)” al statului ucrainean // ,,Franz KAFKA (1883-1924)”Frankfurt-Germania, Viena-Austria, Praga-Cehia & ,,Heinrich BÖLL (1917-1985)”/Nobel pentru Literatură, 1972 & Premiul pentru lirica universală cântată în 12 limbi ,,ДIАМАНТОВИЙ ДЮК / De Richelieu”; Spectacolul intercultural la TEATRUL INDART (București, lansare: 5 febr.2020 // Au interpretat versuri din vol.,,De dor mai moare câte un Actor…” de Paul Polidor: actorii Cristina Deleanu & Eugen Cristea).

=================================================================

Blocul B:  B1. = INTERPRETARE INSTRUMENTALĂ MUZICĂ CULTĂ &

                  B2. = CULTUROLOGIE ÎN ESTETICA INTERPRETĂRII.

Secțiunea B1 de INTERPRETARE INSTRUMENTALĂ MUZICĂ CULTĂ (destinată persoanelor care studiază muzica în cadru instituționalizat sau particular / reper fișă înscriere / pian, vioară, violă, contrabas, chitară, flaut, clarinet, oboi, fagot, trompetă etc. / jurizare realizată de muzicieni).

Secțiunea B2 – CULTUROLOGIE ÎN ESTETICA INTERPRETĂRII este destinată persoanelor care studiază (A.în cadru instituționalizat / B.particular / C.autodidact // a se vedea anexa = date fișă înscriere) diverse arte, precum: poezia, teatrul, filmul, baletul clasic, musicosofia, dansul modern, pantomima (trimiterea link-ului corect pe mail:fundatia.paulpolidor@yahoo.com cu minim două minute de interpretare proprie într-unul din domeniile enunțate mai sus).

Pentru evoluția spiritual-interculturală a participanților, atât la BLOCUL A, cât și la BLOCUL B concurenții pot participa (în aceeași taxă de înscriere) la două secțiuni diferite, diplomele și premiile fiind acordate pentru fiecare BLOC în parte.  Preşedintele juriului și producătorul festivalului-concurs: Paul Polidor (membru al Academiei de Literatură și Arte a Ucrainei).

Adresa de mail pentru TOATE SECȚIUNILE: fundatia.paulpolidor@yahoo.com Data limită de trimitere a fișei de înscriere =19 nov.2020, iar pentru simpozion: 17 decembrie (ziua botezului lui Beethoven) 2020.

Data  limită  pentru  TAXĂ  ÎNSCRIERE  CONT  BANCAR  ONG =19 nov.2020,    iar pentru SIMPOZION: 17 decembrie 2020 (specificație contabil-bancară:

,,SPONSORIZARE Fest.On-line Interf.POLIDOR”)// Data limită de trimitere link-uri cu înregistrare / filmare interpretări: 6 dec.2020 (iar pentru simpozion & participare la altă secțiune: 17 dec.2020).

Jurizarea pentru B1 se va desfășura până în data de 13 dec.2020 (pentru SIMPOZION și restul secțiunilor: 17 dec.2020). Diplomele și premiile (constând în cărți / sau reviste pe suport hârtie tipărită / sau produse promoționale digitale ale festivalului, CD-uri audio sau DVD-uri) se vor ridica la o dată ce se va anunța ulterior, prin intermediul Școlii de Arte Nr-4 București și al altor reprezentanți de centre ONG.

Departamentul de DONAŢII al Fundaţiei „Paul Polidor” va face în timpul festivalului diferite donaţii (cărţi, reviste, CD-DVD).  REPER bancar (titular: Fundația ,,Paul Polidor” C.U.I.:11490102) CONT:RO75BACX0000003001886000 (UniCredit Bank S.A.) Sucursala Izvor,   lângă  Parlamentul  României  (sau  la orice sucursală din capitală ori provincie): B-dul Libertăţii, Nr.20, Bl.3, Tronson I şi II, Sector 5, Cod: 050707, Bucureşti.

Orice taxă de înscriere depusă bancar în contul bancar al ONG-ului NU SE RETURNEAZĂ dacă posibilul concurent nu mai poate participa în festivalul-concurs. Copia-recipisă a depunerii bancare se trimite la adresa de mail: fundatia.paulpolidor@yahoo.com

Taxele de înscrieri bancare sunt:  

• : 0 (zero lei) pentru persoanele care vor să participe în festivalul-concurs și au deja rezervări / contracte editoriale cu ONG-ul pentru perioada 2020-2025. //
• : 45 (patruzeci și cinci lei) pentru persoanele care se înscriu până în data de 31 octombrie 2020 (data actului bancar); //
• : 50 (cincizecilei) pentru persoanele care doresc să-și ridice diplomele și premiile de la centrele fundației din București; //
• : 70 (șaptezeci) lei pentru persoanele care doresc trimiterea diplomelor și a premiilor prin poștă în provincie și 65 (șaizecișicinci) lei pentru persoanele care doresc  trimiterea  diplomelor  și  a  premiilor  prin  poștă  în  București; //
• : Pentru ARTE PLASTICE – 400 (patrusute) lei pentru persoanele care trimit lucrările scanate pe mail și 50 (cincizeci) lei pentru persoanele care trimit cele două lucrări în original pe adresa: Centrul Fundației ,,Paul Polidor” – Ion Fănescu, str.Coștila, nr.10, Bl.P6, Sc.1, Ap.24, sector 4, București; //
• : 100 EURO (unasută EURO sau 500 lei) pentru concurenții care doresc expedierea diplomelor și a premiilor prin poștă în afara teritoriului României; //
• : 10 (zece lei) pentru persoanele care se înscriu în programele juridice/ management moștenire culturală a fundației (donații imobiliare etc./promovare scop ONG).

*Premiile vor fi decernate de un juriu alcătuit din profesori de specialitate, scriitori, traducători, personalități culturale, profesori universitari.

*Decizia juriului şi orice hotărâre ale acestuia sunt definitive şi fără drept de contestaţie. Lucrările din concurs nu se înapoiază. Toate drepturile  aparţin producătorului de festival. INFORMAȚII: 0727.3444.04 (director executiv) & 0740.47.48.14 (președinte ONG) & 0763.765.567 (director general: ED.CDR / din cadrul fundației ,,Paul Polidor”, editură înregistrată notarial – București)

=================================================================

Mижнародна Лiтературно-Мистецька Академiя України

 

FIȘĂ DE ÎNSCRIERE la FESTIVALUL-CONCURS & SIMPOZION

 de interferenţe culturale internaţionale „Paul Polidor”

Ediţia XXI, ON-LINE (16.06.2020-17.12.2020) – Bucureşti, România

NUME…………………………………PRENUME………………………………………………..

VÂRSTA………………….CLASA……………..…..AN DE STUDIU……………………..……

ADRESA……………………………..…………………………………………………………

TEL…………………………………………E-MAIL……………………………………..…………

INSTITUȚIA………………………………………………………………………………………

COPIE RECIPISĂ ,,SPONSORIZARE PAUL POLIDOR FESTIVAL” ACT BANCAR

Nr……………………………………………………..…………………………………………….

RIDICARE DIPLOME & PREMII (doleanțe personale):……………………………………………..

…………………………………………………………………………………………………………………………..

PROFESOR………………………………………………………..………………………………

SECȚIUNE………………………………………………………………………………………………………………..

INSTRUMENT………………………………………………………………..……………………….

REPERTORIU:

1……………………………………………………………………………../MINUTAJ………

2………………………………………………………………………….…./MINUTAJ………

DATA,

SEMNĂTURĂ

PĂRINTE,