Fântâna cu opt jgheaburi din Ronda, Spania
Fântâna cu opt jgheaburi
Opt guri
într-un perete ocru
alimentate
ca printr-o minune
de un bogat izvor
la care pelerinul
– își pleacă fruntea
palmele-ntinzând în smerită rugare:
tu pură apă limpede
alină-mi, dacă poți, nu numai
setea care mă-ncearcă acum.
–––––––––-
Germain Droogenbroodt
din „Efemera floare a timpului”
Traducere : Gabriela Căluțiu Sonnenberg